La característica pagano - religiosa del Carnaval de Oruro tiene su data en la época de la Colonia.
Así, refiere una leyenda, que en un socavón abandonado de la mina "Pie de Gallo" donde vivía un ratero apodado el "Chi.ru - Chiru", quien en una de sus correrías nocturnas fue herido mortalmente por un obrero que le sorprendió tratando de robarle el único bien de valor que poseía como tesoro; en este trance, fue conducido hasta su cueva por una caritativa y virginal mujer del pueblo. Al día siguiente, fue enorme la sorpresa de los mineros de la zona que al hallar el cadáver, se encontraron en una bella imagen de la virgen de la candelaria custodiando la cabecera de la pobre cama del ratero.
Algunos de los días después los mineros aprobaron estos acuerdos:La mina "Pie de Gallo" se denominará en lo sucesivo "Socavón de la Virgen".